Lamb Chops with Sardinian Fregola and Mint Pesto (Abbacchio)